sábado, 2 de febrero de 2008

Anuncios 3

Bueno, después de mucho tiempo sin publicar anuncios, aquí llega la nueva remesa de esta fabulosa saga. En este caso, sólo traigo dos anuncios, y tengo que agradecer a ManuT que me haya informado la existencia de uno de ellos, que la verdad es que me ha gustado bastante.

En este primer caso, un genial anuncio de Coca Cola que nos muestra cómo de bueno es el lenguaje de los adolescentes en Argentina. La verdad es que no veo mucha diferencia con los adolescentes españoles.


Y en el segundo video, y en clara referencia al post "Uno de rubias" de nuestra querida Gema, vemos un anuncio bastante gracioso de Mercedes-Benz, con protagonismo de una rubia, que no sé muy bien cómo calificar. Por cierto, que el traductor no quiere que la chica coma mucho, porque la pide una hamburguesa y patatas medianas, cuando en realidad pide una hamburguesa, patatas y un batido. Que disfruteis.

2 comentarios:

rober dijo...

¿Qué sería del mundo sin nuestras queridas rubias?

ManuT dijo...

me encanta... jeje, es buenisimo y el otro tiene toda la razon somos unos mal hablados :P